世界の沸騰する現場から
日本の未来あんしんを予測する！
お金も、保険も、人生も、
共に夢を叶えるパートナー未来あんしん隊！
佐賀のファイナンシャルプランナーの小柳善寛です。
一度は行きたい奇跡の温泉宿！観光の常識を変える独自戦略
雅叙苑観光社長
田島 健夫 様（たじま たてお さま）
社長の金言
地域の素材を観光資源に変えろ！
政府が“観光立国”を掲げてから11年。海外から日本を訪れる観光客は年々増加して、
2014年に、ついに1300万人を超えました。
しかし、その数字を世界で比較してみると、同じ島国「イギリス」の3分の1程度の水準に
過ぎないといいます。
なぜ、ここまで力を入れているのに、日本観光はブレイクできないのか…。
そんな問いにひとつの答えを出した男がいます。
鹿児島の山中で1泊20万円の宿を経営する、田島健夫社長。
もともとは、1泊3食付で3500円という作業員向けの激安宿を経営していた人物です。
名所旧跡などがあるわけでもく、近くに観光スポットがあるわけでもない、寂れた温泉地。
田島社長はたった一人で、その激安宿を、海外セレブが注目する“自然と地域性に、
こだわった高級旅館”に変えたのです。
観光業の常識を打ち破る田島社長の独自戦略の全貌。
1泊20万円が広大な敷地に5部屋のみ！セレブも絶賛！奇跡の宿
鹿児島空港からタクシーで20分、人口7400人の過疎地、鹿児島県霧島市の牧園地区。
ここに、世界のセレブを魅了する“奇跡の宿”があります。
その名も「天空の森」。
美しい山の斜面に展開するのは、360度見渡せる里山の絶景。
四季折々の植物が出迎え、誰もが懐かしさを感じさせる空間です。
そんな空間に点在する部屋は、なんと1泊20万円！
実は、その価格には理由が…この天空の森、東京ドーム13個分の敷地に、5部屋しかない。
隣の宿泊客の気配さえしない絶景の露天風呂で、霧島連山を見渡す大自然の中にどっぷりと
浸る。
実はここ、社長の田島が10年以上の歳月をかけ、自ら山を切り開き、少しずつ作り上げた
“手作り”の施設なのです。
奇跡のリゾート、その全貌とは？
“作業員向けの激安宿”が“世界的な宿”になった衝撃の転機
天空の森から車で10分。
山間の小さな温泉街…妙見温泉。
ここに田島社長の原点となる場所があります。
それが、田島本館。田島の母が営んできた湯治場でした。
1960年代後半、北九州屈指の観光地だった霧島市には、ブームとなった新婚旅行で訪れる
夫婦が殺到したそうです。
田島社長はこれを商機と捉え、独立。母親が経営する湯治場の近くに、木造2階建ての旅館
「雅叙苑」を開業します。
しかし、客は全く来なかったそうです。
仕方なく受け入れたのが、近くの発電所の工事に来ていた作業員。
田島社長は宿を1泊3食付きで3500円という激安宿へと変えたのでした。
すると、いつしか宿では「女はいないか！」「お酌をしろ」という無謀な要求が飛び交う
ようになり、果てはストリップの出張サービスが行われる宿になっていきました。
理想とは違う宿の姿に田島は「求められるサービスは、客によって変わる」と痛感。
そして、悩み考えた末…田島は理想の旅館の姿を実現しようと決意されます。
それが「都会にない、故郷のような風景を客は味わいに来るのではないか」という思いを形に
した新たな宿でした。
方針を180度転換させた田島は、朽ち果てようとしていた茅葺きの古民家を次々に移築し、
全く新しいコンセプトの宿「忘れの里・雅叙苑」をオープンさせ、人気旅館を作り上げて
いったのです。
「観光とは何か？」を常に考え続けた男の信念と、旅館経営の本質に迫る。
世界から客を呼ぶには・・・地域のショーウィンドーになれ！
鹿児島県・霧島市にあるJR隼人駅。
この日、到着したのは豪華観光列車「ななつ星in九州」。
降り立った乗客の目当ては…田島社長の作り上げた“天空の森”です。
3泊4日で60万円以上するプランの宿泊先に選ばれたのです。
さらに、南九州の観光を盛り上げようと、宮崎のシーガイアとも提携。
双方を宿泊するプランを売り出した。こうした地域の連携は同業者だけに留まらない。
いまでは、宮崎県・都城市の醤油メーカーとタッグを組み、新商品開発にまで乗り出して
います。田島社長は、地域の魅力が増えれば増えるほど、地域の観光業界の魅力が向上する
と考えています。
お金も、保険も、人生も、
共に夢を叶えるパートナー
未来あんしい隊
ライフプラン
描けてますか
、
あなたの人生。ご家族の将来。
幸せは、未来を見通すことから。
ライフプランにもとづいて、将来にわたる家計の収支を
シミュレーション。そこから必要な保障を明らかにしていきます。
現在と未来。自分と家族。
夢と現実
日本の未来あんしんを予測する！
お金も、保険も、人生も、
共に夢を叶えるパートナー未来あんしん隊！
佐賀のファイナンシャルプランナーの小柳善寛です。
一度は行きたい奇跡の温泉宿！観光の常識を変える独自戦略
雅叙苑観光社長
田島 健夫 様（たじま たてお さま）
社長の金言
地域の素材を観光資源に変えろ！
政府が“観光立国”を掲げてから11年。海外から日本を訪れる観光客は年々増加して、
2014年に、ついに1300万人を超えました。
しかし、その数字を世界で比較してみると、同じ島国「イギリス」の3分の1程度の水準に
過ぎないといいます。
なぜ、ここまで力を入れているのに、日本観光はブレイクできないのか…。
そんな問いにひとつの答えを出した男がいます。
鹿児島の山中で1泊20万円の宿を経営する、田島健夫社長。
もともとは、1泊3食付で3500円という作業員向けの激安宿を経営していた人物です。
名所旧跡などがあるわけでもく、近くに観光スポットがあるわけでもない、寂れた温泉地。
田島社長はたった一人で、その激安宿を、海外セレブが注目する“自然と地域性に、
こだわった高級旅館”に変えたのです。
観光業の常識を打ち破る田島社長の独自戦略の全貌。
1泊20万円が広大な敷地に5部屋のみ！セレブも絶賛！奇跡の宿
鹿児島空港からタクシーで20分、人口7400人の過疎地、鹿児島県霧島市の牧園地区。
ここに、世界のセレブを魅了する“奇跡の宿”があります。
その名も「天空の森」。
美しい山の斜面に展開するのは、360度見渡せる里山の絶景。
四季折々の植物が出迎え、誰もが懐かしさを感じさせる空間です。
そんな空間に点在する部屋は、なんと1泊20万円！
実は、その価格には理由が…この天空の森、東京ドーム13個分の敷地に、5部屋しかない。
隣の宿泊客の気配さえしない絶景の露天風呂で、霧島連山を見渡す大自然の中にどっぷりと
浸る。
実はここ、社長の田島が10年以上の歳月をかけ、自ら山を切り開き、少しずつ作り上げた
“手作り”の施設なのです。
奇跡のリゾート、その全貌とは？
“作業員向けの激安宿”が“世界的な宿”になった衝撃の転機
天空の森から車で10分。
山間の小さな温泉街…妙見温泉。
ここに田島社長の原点となる場所があります。
それが、田島本館。田島の母が営んできた湯治場でした。
1960年代後半、北九州屈指の観光地だった霧島市には、ブームとなった新婚旅行で訪れる
夫婦が殺到したそうです。
田島社長はこれを商機と捉え、独立。母親が経営する湯治場の近くに、木造2階建ての旅館
「雅叙苑」を開業します。
しかし、客は全く来なかったそうです。
仕方なく受け入れたのが、近くの発電所の工事に来ていた作業員。
田島社長は宿を1泊3食付きで3500円という激安宿へと変えたのでした。
すると、いつしか宿では「女はいないか！」「お酌をしろ」という無謀な要求が飛び交う
ようになり、果てはストリップの出張サービスが行われる宿になっていきました。
理想とは違う宿の姿に田島は「求められるサービスは、客によって変わる」と痛感。
そして、悩み考えた末…田島は理想の旅館の姿を実現しようと決意されます。
それが「都会にない、故郷のような風景を客は味わいに来るのではないか」という思いを形に
した新たな宿でした。
方針を180度転換させた田島は、朽ち果てようとしていた茅葺きの古民家を次々に移築し、
全く新しいコンセプトの宿「忘れの里・雅叙苑」をオープンさせ、人気旅館を作り上げて
いったのです。
「観光とは何か？」を常に考え続けた男の信念と、旅館経営の本質に迫る。
世界から客を呼ぶには・・・地域のショーウィンドーになれ！
鹿児島県・霧島市にあるJR隼人駅。
この日、到着したのは豪華観光列車「ななつ星in九州」。
降り立った乗客の目当ては…田島社長の作り上げた“天空の森”です。
3泊4日で60万円以上するプランの宿泊先に選ばれたのです。
さらに、南九州の観光を盛り上げようと、宮崎のシーガイアとも提携。
双方を宿泊するプランを売り出した。こうした地域の連携は同業者だけに留まらない。
いまでは、宮崎県・都城市の醤油メーカーとタッグを組み、新商品開発にまで乗り出して
います。田島社長は、地域の魅力が増えれば増えるほど、地域の観光業界の魅力が向上する
と考えています。
お金も、保険も、人生も、
共に夢を叶えるパートナー
未来あんしい隊
ライフプラン
描けてますか
、
あなたの人生。ご家族の将来。
幸せは、未来を見通すことから。
ライフプランにもとづいて、将来にわたる家計の収支を
シミュレーション。そこから必要な保障を明らかにしていきます。
現在と未来。自分と家族。
夢と現実
